La route est balisée